2046：第16集

2046完结韩国讲述的是：小五郎，柯南和小兰三人在前往泡温泉的路上遇到了一起交通意外，其中驾驶红色车子的速水当场死亡，另一位车主车谷整司则身受重伤，据当地交警说发生车祸的原因可能是因为冲撞路线现象，但柯南却并不认为这是单纯的交通事故，因为他之前曾在便利店见过这两辆车子，当时明明是开往不同的方向为什么会如此巧合的发生相撞，调查之后，事情果然如他料想一般，这是一起有预谋的杀人案。